China and India keep changing names on territory each claims of the other. But the two Asian giants are far from resolving their conflict.